Zuelch has produced commercials for Pebbles Cereal, Century 21, CNN, and Burger King. In 2004 she was an associate producer for the movie Clifford’s Really Big Movie. She was a supervising producer for the TV series The Gauntlet from 2012 to 2013 and Rwby in 2013. Zuelch provided the voice of Freelancer Tex in the TV series Red vs. Blue: The Blood Gulch Chronicles from 2003 to 2006. She also starred as Glynda Goodwitch in the television series Rwby from 2013 to 2014.